MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر

 

MKVToolnix 9.4.1 فرمت MKV یکی از فرمت‌های محبوب برای فایل‌های ویدئویی بوده که امکان نگهداری تعداد نامحدودی از ویدیو، صدا و زیرنویس را در قالب یک فایل دارد. چنانچه بخواهید Trackهای ویدئو، صدا و یا زیرنویس یک فایل با فرمت MKV را حذف یا به آن اضافه کنید، یا حتی بخواهید یک فایل جدید بر اساس فایل‌های ویدئویی با فرمت‌های MP4٬ AVI یا زیرنویس SRT٬ SUB و … داشته باشید، میتوانید از این نرم افزار استفاده کنید. با استفاده از این نرم افزار که از دانلود سافت ور دانلود میکنید قادرید فایل زیرنویس با فرمت SRT را با فیلم مورد نظر و با فرمت MKV ادغام کنید تا در هنگام جابه جایی و یا پخش فیلم به راحتی و با کلیک بر روی فایل ویدیویی فیلم با زیرنویس پخش شود. سرعت بالا و انجام عملیات ترکیب بدون افت کیفیت از ویژگی‌های این نرم افزار به شمار میروند .

توضیحات نحوه ی کار با نرم افزار

پس از نصب و اجرای نرم افزار در قسمت Input Files فایل ویدیویی و فایل صوتی و همچنین فایل زیرنویس فیلم را اضافه کنید. اکنون در قسمت Tracks, Chapters and tags می‌توانید زیرنویس، فایل صوتی و فایل ویدیوی فیلم را مشاهده کنید. با فشردن کلیدهای UP و Down اولویت پخش صوت و زیرنویس را تعیین کنید .
توجه داشته باشید در صورتی که چند زبان و چند زیر نویس در اینجا وارد کنید هر زمان از طریق ویدیو پلیر می‌توانید دوبله را تغییر و زیر نویس را عوض کنید .
حال تنها کاری که نیاز است انجام دهید فشردن کلید Start Muxing است تا فایل‌ها در مدت زمان کوتاهی برابر چند ثانیه با یکدیگر ادغام شوند و پس از آن فایل آماده و در اختیار شما قرار داده شود .

The post MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر appeared first on دانلود رایگان نرم افزار.

Related posts:

1. Automatic Subtitle Synchronizer 0.6.1.0 هماهنگ ساز زیرنویس با فیلم
2. AVIAddXSubs 9.15 اضافه کردن زیرنویس به فیلم
3. Subtitle Translation Wizard 4.7.0 Build 08.01.2016 – ترجمه و ویرایش زیرنویس فیلم ها

لینک منبع این نوشته :
http://www.downloadsoftware.ir/mkvtoolnix.php


MKVToolnix 9.4.0 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با .
soft98.ir/multi-media/convert/15240-mkvtoolnix.html
‎22 آگوست 2016 . MKVToolnix دانلود رایگان نرم افزار MKVToolnix 9.4.0 برای تبدیل و استفاده .
MKVToolnix 9.4.0 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر . با
یکدیگر ادقام شوند و پس از آن فایل آماده و در اختیار شما قرار داده شود .
MKVToolnix + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر
www.downloadsoftware.ir/mkvtoolnix.php
‎23 آگوست 2016 . MKVToolnix فرمت MKV یکی از فرمت های محبوب برای فایل های ویدئویی بوده که
امکان نگهداری تعداد نامحدودی از ویدیو، صدا و زیرنویس را در قالب یک .
نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی زیرنویس فیلم های MKV - دانلود
www.yasdl.com/47193/دانلود-mkvtoolnix.html
‎23 آگوست 2016 . دانلود MKVToolnix 9.4.0 Final + Portable نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی . همواره
اجرا و مشاهده فیلم ها با زیرنویس فارسی در تلویزیون های مختلف ، یک . برای
چسباندن صدای دوبله و جایگزینی آن با صدای پیش فرض ، مناسب ترین راه .
دانلود MKVToolnix 9.4 - ترکیب کردن فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر
www.melidl.com/32707-mkvtoolnix/
‎23 آگوست 2016 . دانلود نرم افزار,دانلود مستند دوبله فارسی,دانلود برنامه با لینک مستقیم,دانلود نرم
افزار . کلمات کلیدیMKVToolnixادغام فیلم با زیرنویسبرنامه . دانلود
RapidTyping 5.2 Final + Portable – نرم افزارتمرین افزایش سرعت تایپ (804) .
MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با .
www.mahpoo.com/akhbar/./news2016091114293063727.html
‎ Rating: 4.2 - 226,314 votes5 ساعت قبل . MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با . با یکدیگر
ادقام شوند و پس از آن فایل آماده و در اختیار شما قرار داده شود .
دانلود MKVToolnix 9.3.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و .
www.topinearth.com/./دانلود-MKVToolnix-9-3-1-Portable-ترکیب-و-ادغام-فیلم-صدا-و-زیرنویس-با-یکدیگر-آخرین-و-جدیدترین-نسخه
‎دانلود MKVToolnix 9.3.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با
یکدیگر آخرین و جدیدترین نسخه دانلود MKVToolnix, برنامه MKVToolnix, نرم افزار .
MKVToolnix 6.3.0-1 + Portable - ترکیب و ادغام فیلم و زیرنویس با .
www.parsine.com/./mkvtoolnix-630-1-portable-ترکیب-و-ادغام-فیلم-و-زیرنویس-با-یکدیگر
‎29 ژوئن 2013 . MKVToolnix 6.3.0-1 برای تبدیل و استفاده از نسل جدیدی از فرمت ها با نام Matroska
Video که به MKV شهرت دارد می بایست از نرم افزارهای خاصی استفاده شود. . صبحانه
با صدای پارسینه (۱۳۹۵/۶/۹) · عصرانه با صدای پارسینه . MKVToolnix 6.3.0-1 +
Portable - ترکیب و ادغام فیلم و زیرنویس با یکدیگر. MKVToolnix .
چسباندن زیرنویس به فیلم با Mkv Toolnix | دانلود جدید
new.downloadmusichappy.xyz/548.html
‎1 روز پیش . MKVToolnix 7.7.0 + Portable x86/x64 ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با
یکدیگر … چسباندن زیرنویس و صدا به MKV با نرم افزار .
MKVToolnix - ترکیب و ادغام فیلم و زیرنویس با یکدیگر / تمام ورژن ها .
www.tarfandestan.com/forum/thread131924.html
‎3 دسامبر 2012 . MKVToolnix 5.8.474 برای تبدیل و استفاده از نسل جدیدی از فرمت ها با نام .
MKVToolnix - ترکیب و ادغام فیلم و زیرنویس با یکدیگر / تمام ورژن ها در این
تاپیک . MKVToolnix 6.3.0-1+. Portable [تنها اعضای سایت قادر به دیدن لینک‌ها
هستند. ] . دانلود و درخواست صدای زنگ و تصاویر پشت‌زمینه تلفن همراه و تبلت.
دانلود نرم افزار چسباندن زیرنویس به فیلم با MKV Merge + آموزش .
damdeok.blog.ir/./دانلود-نرم-افزار-چسباندن-زیرنویس-به-فیلم-با-MKV-Merge-آموزش
‎3 سپتامبر 2016 . MKVToolnix 9.4 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .
چسباندن زیرنویس و صدا به mkv با نرم افزار MKVToolnix 6.6.0 . یکدیگر
MKVToolnix 8.1.0 به همراه نرم افزار - آموزش های تصویری رایگان - مجموعه .Searches related to MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر



دانلود MKVToolnix 9.4.0 ترکیب سریع زیرنوس، صوت و فیلم با .
download.tebyan.net/newindex.aspx?pid=18390&softwareID.
‎23 آگوست 2016 . توسط این نرم افزار دیگر نیازی به فایل جداگانه زیرنویس با فرمت srt نیست، زیرا
این نرم افزار فایل srt را با فیلم شما ادغام می کند و هنگام اجرای فایل MKV زیرنویس
نیز . قابلیت چسباندن چندین صدا نیز در این نرم افزار وجود دارد که در زمینه . دانلود
MKVToolnix 9.4.0 ترکیب سریع زیرنوس، صوت و فیلم با یکدیگر.
شاه کلوب - نرم افزار - بازی - فیلم - 505
www.shahcloob.ir/pages/505
‎شاه کلوب نرم افزار | بازی | انیمیشن | فیلم | کتاب | مقاله | پروژه,شاه کلوب - نرم .
MKVToolnix 9.2.0 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر
موسیق روز | مجله بزرگ ایران لایت IranLite.Ir
iranlite.ir/perisanmusicdownload/
‎دانلود آهنگ جدید مجتبی دل زنده بنام براندو با بالاترین کیفیت . شاهی برای پوست
· MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .
۱۳۷۱۰۶۳ دانلود زیرنویس فیلم The Boss 2016 UNRATED 72 | جستجو | -
ag1.ir/./۱۳۷۱۰۶۳+دانلود+زیرنویس+فیلم++The+Boss+2016+UNRATED+72.html
‎نوشته ۱۳۷۱۰۶۳ دانلود زیرنویس فیلم The Boss 2016 UNRATED 72 اولین بار در .
MKVToolnix 8.9.0 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر.
مجله اینترنتی - صفحه اصلی - دانلود
hidoctor.ag1.ir/?page=5748
‎16 آگوست 2016 . bargozideha · دانلود آهنگ جدید | دانلود فیلم و سریال | اس ام اس و جوک . انتشار
نخستین ویژه نامه منهای نفت با موضوع معرفی ستاره های اقتصاد مقاومتی .
نرم افزار جدا کردن صدای خواننده از روی آهنگ با Vogone .
funsgood.in/./نرم-افزار-جدا-کردن-صدای-خواننده-از-روی-آهنگ-با-Vogone.html
24 آگوست 2016 . دانلود MKVToolnix 9.4.0 Final + Portable – نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی
زیرنویس فیلم های MKV; دانلود GOM Audio 2.2.1.0 + Portable – پلیر . دانلود
SeriousBit NetBalancer 9.4.1 – مدیریت و کنترل ترافیک شبکه 162 No .
Free Ringtone Maker 2.5.0.61 ساخت رینگتون برای موبایل | ایراتو
irato.ir/./Free-Ringtone-Maker-2.5.0.61-ساخت-رینگتون-برای-موبایل/
‎16 آگوست 2016 . دانلود مجموعه تصاویر والپیپر با موضوع زمستان Winter Wallpaper · دانلود مجموعه
تصاویر والپیپر با موضوع پاییز . Display Driver Uninstaller 17.0.0.0 +
Portable حذف کامل درایور سیستم · NetBalancer 9.4.1 + Free 9.5.1 مدیریت .
MKVToolnix 9.3.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .
Telestream Episode Pro 6.5.0 – مبدل پیشرفته فرمت ویدئویی
khabarontime.ir/news/13520652/search.aspx?searchItem=Pro
‎Net 19.2.6078 مدیریت و ساخت پایگاه داده · KMPlayer 4.1.2.2 Final + Portable – کا
ام . MKVToolnix 9.4 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .
فونت Adobe Arabic - دانلود فونت فارسی ادوبی عربیکAdobe Arabic
www.adminsearch.ir/sycjnscoyrnsncdtctdqvndnsdcacyrctdtsn.html
4 فوریه 2015 . مشکل با فونت های BBCNassim و Adobe Arabic - HTML - jQuery - CSS . 9.4 +
Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر · Aone .
فونت ادوب عربیک - دانلود فونت فارسی ادوبی عربیکAdobe Arabic
www.modirsearch.ir/qmcjnscjmjrdtdsnxtdcvndnsdcacyrctcjsn.html
4 فوریه 2015 . شما کاربران گرامی شاهد فونت های فارسی ادوبی عربیک با فرمت TTF هستید. . 9.4
+ Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .Searches related to MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر
Previous



برنامه دانلود فرمت ویدیو گتوند دانلود فرمت ویدیو . - آخرین مطالب سایت
sabad-blog.ir/./برنامه+دانلود+فرمت+ویدیو+گتوند+دانلود+فرمت+ویدیو+تبدیل+فرمت.html
علاوه بر این قادر به تبدیل فرمت های صوتی به یکدیگر نیز میباشد. . فرمت های
مختلف ، قابلیت تبدیل فرمت فایل ها را نیز به شما می دهد که قابلیت تقسیم و یا
ادغام فایل های ویدئویی را نیز دارید . . ترکیب فیلم، صدا و زیرنویس با دانلود
MKVToolnix 8.8.0 . دانلود نرم افزار مبدل مالتی مدیا XMedia Recorde 3.2.8.4 - نسخه
Portable.
شاه کلوب - نرم افزار - بازی - فیلم
shahcloob-rzb.feixiansi.com/
‎شاه کلوب - نرم افزار - بازی - فیلم,KMPlayer 4.1.2.2 Final با وجود این همه نرم افزار
اجرایی فایل‌های . NetBalancer 9.4.1 + Free 9.5.1 مدیریت پهنای باند اینترنت .
Zortam Mp3 Media Studio Pro 20.65 Final + Portable – مدیریت و سازماندهی فایل
های Mp3 . دانلود MKVToolnix 9.4 – ترکیب کردن فیلم، صدا و زیرنویس با
یکدیگر.
دانلود فونت فارسی ادوبی عربیک - Adobe Arabic - تالار سرچ
www.anjomansearch.ir/sycascotrnsdqcqdsdtnsdqvndnsdcacyrctdtsn.html
4 فوریه 2015 . شما کاربران گرامی شاهد فونت های فارسی ادوبی عربیک با فرمت TTF هستید. . 9.4
+ Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر .
دانلودسرا
djsina3.loxbazar.com/posts/%25253C-PostAuthorLink-%25253E
‎دانلود نوحه محرم با صدای بهنام شمس با نام تو شهریاری - 1394-07-23 20:58:00 . دانلود
فیلم اکشن سرآغاز نابودگر – Terminator Genisys 2015 - 1394-07-04 17:19:00 .
دانلود MKVToolnix 8.0.0 + Portable – نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی زیرنویس
فیلم . نرم افزار مدیریت دیتابیس ها PostgreSQL 9.4.1-1 - 1393-11-22 19:01:00
دانلود CyberLink PowerDirector Ultimate 14.0.2820.0 …
fungood.in/./دانلود-CyberLink-PowerDirector-Ultimate-14-0-2820-0.html
23 جولای 2016 . برنامه CyberLink PowerDirector در واقع یک نرم افزار قدرتمند با کاربری . می کند و
در ادامه می تواند اصلاح لرزش ، نور و صدا را در دستور کار خود قرار دهد . . 6.0.14 +
Portable – مدیریت و ویرایش تگ فایل های صوتی; دانلود MKVToolnix 9.3.1 Final +
Portable – نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی زیرنویس فیلم های MKV .
دیجی دانلود
digi-download.com/taggggsss/?pagenu=2
‎. دانلود SeriousBit NetBalancer 9.4.1 - مدیریت و کنترل ترافیک شبکه<*>46 .
to audio-5,دانلود نرم افزار رایت فیلم با زیرنویس-5,دانلود نرم افزار تعمیر مموری .
اپلیکیشن بازی بایگانی - خبرچین | پورتال خبری و سرگرمی تفریحی
khabarchen.ir/category/اپلیکیشن-بازی/
16 آگوست 2016 . چون قدرت جاذبه سیاه چاله ها با یکدیگر برابر نبوده و هر از چندگاهی هم با چندین گونه .
کرده و همین فیلم را این بار از پایان به ابتدا ببینید، با Eraser و جذابیت هایش آشنا
خواهید شد. . مکانیزم های جذاب گیم پلی، گستردگی المان ها، ترکیب چندین سبک یا
باز . ولی این خنده ها هیچ شباهتی با صدای شخصیت منفی ندارند.
خبرچین | پورتال خبری و سرگرمی تفریحی - آپارات اهنگ,دانلود آهنگ .
khabarchen.ir/
تخلف در فروش بلیت جدیدترین فیلم اصغر فرهادی، سوژه کارتون روزنامه وصف صبا
شده است. . سرمربی استقلال قصد دارد در هفته پنجم از ترکیب جدید تیمش رونمایی
کند. . گالری جدیدترین مدل ست لباس عروس و داماد با هم . Night Party 1 · Night
Party 1 از پدرام بیات و دی جی علی A2 · Night Party 1 با صدای پدرام بیات و دی جی
علی A2 .
دانلود فیلم 50 کیلو آلبالو با لینک مستقیم - خبرچین | پورتال خبری .
khabarchen.ir/دانلود-فیلم-50-کیلو-آلبالو-با-لینک-مستقی-2/
11 آگوست 2016 . دانلود فیلم 50 کیلو آلبالو – دانلود فیلم جدید با لینک مستقیم | بیا 4 … .
پیشین نوشته قبلی: FileZilla 3.20.1 + Server 0.9.58 + Portable مدیریت FTP .
Summer Dance از مجی حیدری · Summer Dance با صدای مجی حیدری · SUMo .
دانلود انیمیشن Ice Age: Collision Course 2016 با زیرنویس فارسی · دانلود .
دانلود بازی Pure Soccer 1.00 - فوتبال 2 به 2 برای اندروید - Toufik.fr
toufik.fr/index.php?q.
‎15 فوریه 2016 . هم اکنون می توانید بازی Pure Soccer را با لینک مستقیم و به صورت رایگان از سایت
یاس دانلود دریافت نمایید. تصاویری از محیط . دانلود MKVToolnix 9.4.0 Final +
Portable – نرم افزار ترکیب، ادغام و جداسازی زیرنویس فیلم های MKV . دانلود
SeriousBit NetBalancer 9.4.1 – مدیریت و کنترل ترافیک شبکه. 158 No .Searches related to MKVToolnix 9.4.1 + Portable ترکیب و ادغام فیلم، صدا و زیرنویس با یکدیگر
Previous123Google Home Advertising Programmes Business Solutions Privacy Terms